//Yes, I had noticed the Freedom Curious Tolerate response before. And I agree with you about the meaning of the second part of the message. But it would be inappropriate for Mundy to speculate about the meaning in a formal report, so she’s sticking to the objective facts. The speculation will turn up in her personal log.
Now back to the cold blackness of space with you, you dead traitor! 🙂